Bem, inspetor, até que nos vejamos novamente e o caso esteja resolvido.
Pa, glavni inspektore. Do ponovnog viðenja i ruješenog sluèaja.
É pena que só nos vejamos quando me sinto muito mal.
Volela bih da te vidim ne samo onda kaka mi je loše.
Espero que nos vejamos em breve.
Nadam se da æemo se uskoro videti.
Assim, frequentemente acontece, que passa-se o dia inteiro sem que quase nos vejamos ou falemos.
Tako, èesto proðe celi dan a ne provedemo zajedno više od par minuta.
Espero que nos vejamos frequentemente em Rosings.
Nadam se da æemo Vas viðati èesto u Rosingsu.
Mesmo que nunca mais nos vejamos, quero ao menos morar perto de você.
Pa i da te nikad više ne vidim, želim bar živjeti blizu tebe.
Talvez não nos vejamos do jeito que realmente somos.
Možda se ne vidimo onakvim kakvi jesmo.
Vai nos deixar e talvez não nos vejamos mais.
Napuštaš nas i neæemo te više videti.
Espero que não nos vejamos muito neste próximos meses.
Nadam se da se neæemo preèesto viðati tijekom sIjedeæih mjeseci.
Luke, talvez seja a última vez que nos vejamos, então preciso lhe dizer algo.
Znaš, Luk, ovo je možda poslednji put da se vidimo. Ima nešto što želim da znaš.
Então, espero que nos vejamos em breve.
Nadam se da se vidimo uskoro.
Até que nos vejamos novamente, para sempre, está bem?
Dok se ponovno ne vidimo. Do kraja života.
Espero que nos vejamos em breve, te direi como está indo a escola e posso te mostrar os relatórios de Ciências.
Nadam se da æu te videti uskoro da ti isprièam kako mi je u školi i, da ti pokažem školske projekte.
Preciso ir, mas talvez nos vejamos por aí.
Moram iæi. No, možda se vidimo.
Sua nova função vai fazer com que nos vejamos bastante.
Zbog vaše nove pozicije cemo se cesto sretati.
Só vou dizer uma última coisa, e então espero que não nos vejamos outra vez.
Reæi æu samo još nešto, i nadam se da se više neæemo videti.
Mas foi divertido e talvez nos vejamos novamente.
Ali bilo je zabavno. Možda æemo se ponovo videti.
Espero que nos vejamos de novo em breve.
Nadam se da æemo se uskoro ponovo videti.
Duvido que nos vejamos de novo.
Sumnjam da æemo se ponovo sresti.
Reze para que eu volte e nos vejamos de novo.
"Moli se da se vratim i da æemo ponovo da se vidimo."
Mas se quiser que não nos vejamos mais de novo amanhã à noite, por mim, tudo bem também.
No ako želiš da se sutra naveèer nikad više ne vidimo, nemam ništa ni protiv toga.
Talvez nos vejamos lá em cima.
Izgleda mi da je spreman za plovidbu.
Porque achei que seria divertido, porque queria estar com os meus dois melhores amigos, antes de irmos para a faculdade, pois talvez nunca mais nos vejamos.
Jer sam mislio da æe biti zabavno... jer sam želeo provesti neko vreme sa dva najbolja drugara... Pre nego što odemo na fakultete i verovatno se nikada više ne vidimo. Da, zar ti nije bilo zabavno?
Se conseguir, espero que nos vejamos de novo algum dia.
Ako se izvuèeš, nadam se da æemo se sresti nekada.
É provável que nunca mais nos vejamos.
Verovatno se više nikada necemo videti.
Talvez seja melhor que não nos vejamos mais.
Možda je najbolje da se ne viðamo.
Espero muito que nos vejamos mais.
Radujem se što æemo se još viðati.
Se servir de consolo, é provável que não nos vejamos de novo.
Ako je za bilo kakvu utehu, verovatno se neæemo nikad više sresti.
Que nunca mais nos vejamos de novo.
Да се више никад не видимо.
e isso faz com que nos vejamos bem mais bonitos do que realmente somos.
Zbog njega vidimo sebe kao mnogo lepše nego što zaista jesmo.
0.39630913734436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?